Foirm chuardtha

Apocalipsis 7

Israelpa iawar iukas­ka­kunata agllaska­kuna­manda

1Chi­ura­mandaka, ikuti­mi kawar­kani: chusku anjil­kuna, kai alpapi saia­na­kuspa, chusku ladu­nig­manda waira chaia­na­kus­ka­ta­mi arka­na­kurka, alpapi, lamar iakupi ñi ima sachapi mana waira chaia­mun­ga­pa. 2Sug anjil­ta­pas­mi kawar­kani. Chi anjilka, indi llug­si­diru­nig­manda samuspa, kaug­sag Taita Dius­pa prin­sa­diru sillu­ta­mi cha­ri­kurka. Ikuti sug chusku anjil­kuna­pas­mi kar­ka­kuna; pai­kuna, alpa­ta i lamar iakuta wag­lli­chin­ga­pa kacha­mui tukus­ka­kuna. 3Prin­sa­diru silluta cha­ri­kug anjilka, pai­kunata sin­chi kapa­rig­samurka, kasa nispa:

—Alpata, lamar iakuta ñi sacha­kunata manara waglli­chin­gi­chi, nukan­chipa Taita Dius­pa lutrin­sina­kunata printipi sillu churan­kama.

4Chi­ura­mandaka uiar­kani mai­tuku­kuna sillu­wa prinsai tukugta­kuna: patsa chusku chunga chusku waranga. Chi tukui runa­kunapa ñug­pa­manda kalla­rig achala taita, Israel­mi suti karka.

5Judá suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai warangasi sillu­wa prinsai tukur­ka­kuna.

Rubén suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai waranga chasa­lla­ta.

Gad suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai waranga chasa­lla­ta.

6Aser suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai waranga chasa­lla­ta.

Neftalí suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai waranga chasa­lla­ta.

Manasés suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai waranga chasa­lla­ta.

7Simeón suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai waranga chasa­lla­ta.

Leví suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai waranga chasa­lla­ta.

Isakar suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai waranga chasa­lla­ta.

8Zabulón suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai waranga chasa­lla­ta.

José suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai waranga chasa­lla­ta.

Benjamín suti runapa wam­bra­kunapa wam­bra­kuna­taka, chunga iskai waranga chasa­lla­ta sillu­wa prinsai tukur­ka­kuna.

Iapa achka­kuna, iura katanga churariska kawa­riska­manda

9Chi­ura­mandaka, mana pipas kuin­tai pudin­ga­sina iapa achka runa­kuna­ta­mi kawar­kani. Chi runa­kuna kar­ka­kunami tukui alpa­nig­manda i tukui pui­blu­kuna­nig­manda. Tukui­nig­manda sug rig­cha sug rig­cha rimas­pa­mi kar­ka­kuna. Taita Dius kikin mandag tia­ri­diru ñugpa ladu i paipa Ubijapa ñugpa ladu­mi saia­na­kurka, iura katan­ga­kuna chura­riska i ramus­kuna cha­rispa. 10Chi runa­kunaka, sin­chi kapa­rispa, ni­na­kurka:

—Nukan­chipa Taita Dius, man­dag tia­ri­dirupi tia­kug i paipa Ubija sutimi nukan­chita kispi­chig kangi.

11Iacha taita­kuna i chi chusku ani­mal­sina rig­cha­kuna, mandag tia­ri­diru ladu­pi­mi kar­ka­kuna. Tukui anjil­kuna, pai­kuna kas­kapi i tia­ri­diru muiug­ta­mi saia­na­kurka. Nis­paka, chi tia­ri­diru ñugpa ladu alpa­ma kumu­rispa, nukan­chipa Taita Diusta kungu­rir­ka­kuna, 12kasa nispa:

—Kasa kachu.

Kam, ima­ura­pas iapa suma alli atun­mi kangi.

Ima­ura­pas kamta:

Pai Siñurmi nin­chi.

Kammi ima­ura­pas kangi

tukui iachag,

tukui pudig

i tukui mandag.

Chasami kamta ni­na­kun­ga­pa kan­chi,

maituku waranga waranga wata­kuna ialig­pi­pas.

Chasa kachu.

13Chipi kag sug iacha taitaka tapu­warka, kasa nispa:

—Chi iura katanga chura­ris­ka­kuna, ¿pi­kunatak kan­kuna? ¿Mai­manda­tak samur­ka­kuna?

14Nukaka ainir­kani:

—Kam kikin taitami iacha­puangi.

Chasa aini­ura, paika ni­warka:

—Pai­kuna, iapa achka llakii pasas­ka­mi kan­kuna.

Pai­kunapa katan­ga­kuna,

Taita Dius­pa Ubijapa iawar­pi­mi tagsaspa,

iura­ia­chir­ka­kuna.

15Chasamandami Taita Dius mandag tia­ri­diru ñugpa ladu kag­samun­kuna.

Tuta i pun­cha, paipa atun wasipi pai ima nis­kata rurag­mi kan­kuna.

Taita Dius manda­dirupi tia­kug kikin­mi suma kawan­ga­pa kan­kunata.

16Mana iarkai ñi iaku­naiai

paikuna iukan­ga­pa kan­kuna­chu.

Indi rupai ñi sug rig­cha rupai­kuna­pas,

paikuna mana tantian­ga­pa kan­kuna­chu.

17Taita Dius­pa Ubija suti mandag tia­ri­dirupa ñugpa ladu saia­kug­pas­mi suma kawan­ga­pa kan­kunata.

Iaku ñawi­kuna­ma­mi

pai­kunata pusan­ga­pa ka,

chipi upiaspa, sumag­lla kaug­sai iukan­ga­pa.

Taita Dius­pas,

pai­kunapa tukui wiki­ta­mi

ñawi­manda tusta­chin­ga­pa kan­kunata.

Kaipimi Taita Dius Rimaku

© 2009, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. More Info | Version Index